Küchenschelle

Küchenschelle
Küchenschelle Sf per. Wortschatz fach. (16. Jh.) Stammwort. Das Vorderglied ist vermutlich das Wort Gucke, Kucke "halbe Eierschale" (vgl. frz. coque "Schale" und frz. coquelourde "Küchenschelle") nach der Form der Blüte, mit Anlehnung des nicht mehr verstandenen Wortes an Küche, Kuh und ähnliche Wörter. Vgl. österr. Aarstgucken "Küchenschelle" (zu erst- wegen des frühen Erscheinens dieser Frühjahrsblumen) und bair. Heugucken "Herbstzeitlose". Das Hinterglied -schelle bezieht sich ebenfalls auf die Form der Blüte und ist vielleicht eine bloße Verdeutlichung des Vorderglieds.
Marzell 1 (1943), 292-294. deutsch d.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Küchenschelle — Küchenschelle, ist Pulsatilla vulgaris …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Küchenschelle — Küchenschelle, s. Pulsatilla …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Küchenschelle — Küchenschelle, Pflanzengattg., s. Pulsatilla und Tafel: Giftpflanzen, 5 …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Küchenschelle — Küchenschelle: Der Name der Anemonenart ist seit dem 16. Jh. bezeugt. Das Grundwort ist wahrscheinlich 1↑ Schelle, das sich auf die glockenförmige, im Winde hin und her schaukelnde Blüte der Pflanze bezieht. Das Bestimmungswort lässt sich nicht… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Küchenschelle — Kụ̈|chen|schel|le 〈f. 19; Bot.〉 Anemone [zu Schelle „Glocke“, nach der glockenförmigen Blüte; der erste Teil ist ungeklärt, vielleicht <regional Kucke, Gucke „halbe Eierschale“] * * * Kụ̈|chen|schel|le, die [wahrsch. aus mundartl. Kucke =… …   Universal-Lexikon

  • Küchenschelle — Kuhschellen Frühlings Kuhschelle (Pulsatilla vernalis) Systematik Unterklasse …   Deutsch Wikipedia

  • Küchenschelle — šilagėlė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Vėdryninių (Ranunculaceae) šeimos augalų gentis (Pulsatilla). atitikmenys: lot. Pulsatilla angl. pasque flower vok. Küchenschelle; Kuhschelle rus. прострел lenk. sasanka …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • Küchenschelle, die — Die Kǘchenschêlle, plur. inus. eine Art Anemonen, deren Blumenstiele mit einer Hülle versehen sind, und welche einen geschwänzten Samen haben; Anemone Pulsatilla L. Schlottenblume, Beitzwurz, Bockskraut. Die Blätter und Wurzeln haben eine sehr… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Küchenschelle — Kụ̈|chen|schel|le, die; , n (eine Pflanze) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Innsbrucker Küchenschelle — (Pulsatilla oenipontana) Systematik Ordnung: Hahnenfußartige (Ranunculales) …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”